Dodatna ponudba – Extra Offer

 

Na kmetiji

Naj bo vaše bivanje pri nas predvsem prostor za Vaš počitek. Mir in spokojnost sta tu najboljša sopotnika in resnično boste lahko odtavali  daleč, daleč stran od mestnega vrveža.

Svojo radovednost lahko potešite tudi z ogledom kmetije.

Radi vas bomo razveselili v naši domači sobi, prav tako pa si tam lahko privoščite lastno zabavo. Le to pa lahko pripravite tudi v naravi – piknik prostori namreč vabijo na prosto. Nepogrešljiva je seveda piknik košara in v njej dobrote z naše kmetije.

On the farm

Make your stay with us especially  for your rest. Peace and tranquility are the best companions here and you can really wandered far, far away from the bustle of the city.

You can quench your curiosity with a visit on the farm.

We love delight you in our home room, and also  you can enjoy there your own party. But this can also be prepared in nature – picnic areas invite you also outside. Indispensable are picnic basket and  delights of our farm.

 

 

 

 

 

Narava vabi

Okoliški hribi in gozdovi kličejo  k raziskovanju. Obilo pohodnih in kolesarskih poti bo potešilo vaš aktivni duh. Kolesa si lahko izposodite tudi na naši kmetiji. Ena od prijetnejših pohodnih poti je pot na Goro oziroma do cerkvice Sv. Miklavža. Tam narava res ni skoparila s prelepim razgledom.

Nature invites

The surrounding mountains and forests are calling for research. Plenty of hiking and biking trails will  satisfy your active spirit. Bicycles can also be rented at our farm. One of the more pleasant walking path is the path to the mountain or to the church of Sv. Miklavž. There  nature really is not stingy with a beautiful view.

 

 

 

 

 

 

Spustite se v dolino

Svetujemo pa vam, da se spustite tudi v dolino. Odkrivajte srednjeveški Kamnik, naužijte se lepot v Arboretumu Volčji Potok, prepustite se blagodejnim učinkom zdravilne vode v Termah Snovik in še in še….

Descend into the valley

We encourage you to visit  the valley. Explore the medieval Kamnik, indulge the beauty of Volčji Potok, let yourself the beneficial effects of medicinal waters of Terme Snovik and much more …